Портал для мисливців, рибалок та любителів природи

Портал для мисливців, рибалок та любителів природи

 
Банер
Банер
Ласкаво просимо, госте!
Ім'я користувача Пароль: Запам'ятати мене
  • Сторінка:
  • 1
<--

ТЕМА: Християнські покровителі полювання

Християнські покровителі полювання 21/03/2013 14:59 #97416

Тут публікуємо інформацію про християнських святих - покровителів полювання.
З античними Діанами та іншими міфічними персонажами просимо у відповідну тему.
  • urban
  • Поза форумом
  • Ловчий професіонал
  • Постів: 956
"Ein schlechter Jagdtag ist immer noch besser als ein guter Arbeitstag"
Останнє редагування: 21/03/2013 14:59 від urban.
За пост подякували: Федько-халамидник, Степанович

Re: Християнські покровителі полювання 21/03/2013 15:27 #97421

Тоді, почну я.
30 березня за церковним календарем – свято Преподобного Олексія, чоловіка Божого.
За народними віруваннями на "Теплого Олексія" риба-щука хвостом кригу розбиває. Тому рибалки просять прихильності у Святого.
А ще, зустрічав таке: на " Теплого Олексія" ведмідь барліг покидає. Тому, Св. Олексій покровитель мисливців.
  • OlaF
  • Поза форумом
  • Ловчий професіонал
  • Постів: 635
"Нації вмирають не від інфаркту, спочатку їм відбирає мову"
Ліна Костенко.

Re: Християнські покровителі полювання 21/03/2013 16:16 #97424

Дозволю собі перенести свій пост зі старої теми, оскільки гадаю що тема християнського покровителя саме українських мисливців ще не вичерпана.


patriot_a написав:

Так справді який святий є покровителем українського мисливця ???


Покровителя нам ніхто не призначить, якого собі оберемо, такого й матимемо.
Зрештою не мусить бути лише один (при нашій щільності звірини і кілька не зашкодить ).
До речі, для мисливців-галичан доречно мати за покровителя одного з новомучеників, св. Климентія Шептицького.
В миру він був завзятим мисливцем, окрім того як власник великих територій карпатських лісів, активно працював у Галицькому Лісівничому Товаристві, а перед І Світовою Війною якийсь час навіть був головою того товариства. Хто буде прихильніший до мисливців від колишнього мисливця?
_.jpg
  • urban
  • Поза форумом
  • Ловчий професіонал
  • Постів: 956
"Ein schlechter Jagdtag ist immer noch besser als ein guter Arbeitstag"

Re: Християнські покровителі полювання 10/04/2013 14:00 #98903

У нас на форумі пишемо як св. Хуберт так і св. Губерт, маючи на увазі одну й ту саму особу Як правильніше, Хуберт чи Губерт ?
не допусти щоб хобі переросло в діагноз
За пост подякували: urban

Re: Християнські покровителі полювання 10/04/2013 14:55 #98905

Вважається, що ГУБЕРТ, хоча і попадається чомусь Хуберт

Святий Губерт
Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до: навігація, пошук

Св. Губерт на мініатюрі з британського рукопису XIII ст.

Губерт (лат. Hubertus) — святий, єпископ Льєзький (люттиський), син Бертрана, герцога Аквітанського. Помер у 727 році. Вважається покровителем мисливців, а його сто́ла, за народним віруванням, — найдієвіший засіб проти укусу скажених собак.
[ред.]
Цікаві факти

Зображення оленя з хрестом в рогах, який за легендою привидівся святому Губерту, розміщено на етикетці популярного німецького лікеру Єгермейстер.

Зображення оленя з хрестом у рогах розміщено на гербі білоруського міста Гродно.

На честь святого названо астероїд 260 Губерта.
  • Степанович
  • Поза форумом
  • Ловчий професіонал
  • Постів: 2895
Шануй людей, коли крокуєш вгору,
бо стрінеш їх, коли спускатимешся вниз.
/Кант/


 

 

Re: Християнські покровителі полювання 10/04/2013 15:00 #98906

Ось путаниця.

Легенди

Нерідко мисливські види тварин є об'єктами різних вірувань, є тотемами.

З мисливськими звірами пов'язано багато слів, які втратили своє вихідне значення. Напр., ім'я Олена (Єлена).
[ред.]
Святий Хуберт (текст треба поправити)

Святий Губерт

Святий Хуберт — (лат. Hubertus) — єпископ Льежський (лютихський), син Бертрана, герцога Аквитанського. Помер 727 року. Вважається покровителем мисливців, а його стола (одяг), за віруванннями, — найдієвіший засіб проти укусів скажених псів.

Хуберт, як повідомляється, був великим любитель задоволень і його головний пристрасть була гонитва, до якої він присвятив майже весь свій час. Згідно з легендою, Губерт був полем вранці Страсна п'ятниця (в той час як вірні товпилися у церкві), і він був участь у погоні за оленем на конях з його знаменитої собаки.

Католицька енциклопедія говорить: Як він проводить чудовий олень, і на галявині в лісі, тварин зупинився і обернувся. Хуберт був вражений сприймати розп'яття призупинено між його рогами, а він почув голос з особою Христа сказати, "Хуберт, якщо ви звернетеся до Господа, і вести святе життя, ви повинні швидко падати в безодню пекла! "

Хуберт спішився відразу з коня, впав долілиць на землю і запитав: «Господи, що б ви мені робити?»

Він відразу ж отримав відповідь: «Іди і шукати Ламберта, і він буде внутрішнього розпорядку».

У той час, Ламберт був єпископ Маастрихтський, який люб'язно отримав Гільберта і став його духовним наставником. Ускладнює справу ще далі, Хуберт втратив свою дружину під час пологів їх першого сина незабаром після його бачення в лісі. Хуберт вирішив відмовитися від усіх своїх нагород, титулів і військового звання. Плюс він відмовився від свого первородства, як спадкоємець князівства Aquintaine, віддати його своєму молодшому братові Eudon, якого він також зробив хрещеним батьком його малолітнього сина, Флорібер.
[ред.]
Див. також
  • Степанович
  • Поза форумом
  • Ловчий професіонал
  • Постів: 2895
Шануй людей, коли крокуєш вгору,
бо стрінеш їх, коли спускатимешся вниз.
/Кант/

Re: Християнські покровителі полювання 10/04/2013 15:03 #98907

Хто знаток мов, то переведіть слова точно?

Губерт (лат. Hubertus)
  • Степанович
  • Поза форумом
  • Ловчий професіонал
  • Постів: 2895
Шануй людей, коли крокуєш вгору,
бо стрінеш їх, коли спускатимешся вниз.
/Кант/

Re: Християнські покровителі полювання 10/04/2013 19:03 #98912

Федько-халамидник написав:
У нас на форумі пишемо як св. Хуберт так і св. Губерт, маючи на увазі одну й ту саму особу Як правильніше, Хуберт чи Губерт ?

Hubertus це латинська форма імені цього святого, а оскільки в традиції читання латини в Україні прийнято вимовляти "Н" (гаш),як "Г", то відповідно маємо читати це латинське слово як Губертус. Однак у поточному слововживанні у нас прийнято використовувати короткі форми, тому кращеГуберт. Так само як ми не кажемо Максимус, а Максим, Йоанес=Йоан і т.д.
В польській мові та інших "Н" читають як "х" і відповідно ім'я звучить Хуберт.
До речі деякі імена святих у польській традиції настільки відмінні від нашх, що не здогадаєшся про кого мова: св. Лаврентій=Вавжинєц; св. Юрій=Єжи і т.д.
І ще 1 цікава річ, оскільки ми свого часу були близькі до цивілізованої Європи (географічно), то набули власну традицію читання латинської (мертвої) мови. Натомість Московщина була дещо віддаленою і тому з латиною познайомилася через посередників. В результі вони отримали іншу традицію читання латини, греки та інших мов.
Звідси у них Фрейд, а у нас має бути Фройд.
Феодор= Теодор
Марфа=Марта
Іоанн=Йоан.
  • urban
  • Поза форумом
  • Ловчий професіонал
  • Постів: 956
"Ein schlechter Jagdtag ist immer noch besser als ein guter Arbeitstag"
Останнє редагування: 10/04/2013 19:06 від urban.
За пост подякували: OlaF, Федько-халамидник

Re: Християнські покровителі полювання 10/04/2013 20:02 #98916

можу добавити, що наша "Х" пишеться через "KH", а не через їхнє просто просто"H", тому правильно читати Губертус
  • Степанович
  • Поза форумом
  • Ловчий професіонал
  • Постів: 2895
Шануй людей, коли крокуєш вгору,
бо стрінеш їх, коли спускатимешся вниз.
/Кант/
За пост подякували: Федько-халамидник

Re: Християнські покровителі полювання 09/01/2020 12:53 #126755

Святой Губерт — католический святой, местночтимый святой Брюссельско-Бельгийской епархии РПЦ. Память в Брюссельской епархии Русской Православной церкви 3 ноября (по старому стилю), 16 ноября (по новому стилю). В Германовском календаре также указана память 30 мая. Память святого в Католической церкви — 3 ноября.
Первоначально похоронен в Льеже, в 825 году его останки перезахоронены в аббатстве Андаж, переименованного в честь святого в Сент-Юбер (совр. Бельгия). В этом же аббатстве составлены его первые жития. В одном из эпизодов жития описана встреча юного Губерта во время охоты с оленем, у которого между рогами был сияюший крест. Пережитое при этом религиозное обращение привело к тому, что Губерт оставил прежнюю разгульную жизнь и уехал в Маастрихт, чтобы стать учеником св. Ламберта. Этот эпизод послужил тому, что св. Губерт стал почитаться покровителем охотников и лесников. В Сент-Юбере мощи находились до 1568 г., когда во время Нидерландской революции были уничтожены протестантами.
В честь небесного покровителя охотников названы охотничий замок Губертусбург под Дрезденом, известный с XV века орден Святого Губерта, астероид Губерта. Изображение оленя с крестом в рогах размещено на гербе белорусского города Гродно и на этикетке популярного немецкого ликёра Егермейстер.





Покровитель охотников и рыболовов Святой Великомученик и Чудотворец Трифон.
Согласно Житию, Святой Трифон с юных лет был распространителем христианской веры и прославился чудесами. У него был дар исцелять болезни, изгонять бесов. 14 февраля все православные празднуют День Памяти Святого Мученика Трифона.
Существует предание, что однажды на охоте у Великого князя Московского и всея Руси Ивана Калиты, улетел любимый кречет, и князь приказал сокольнику, во что бы то ни стало, разыскать его. На третий день безуспешных поисков уставший сокольник уснул под деревом с молитвой к Святому Трифону на устах. Во сне к сокольнику явился Трифон с княжеским кречетом, а когда сокольник проснулся, потерянная птица была в его руках. На месте где сокольничему явился Святой, недалеко от Марьиной рощи в 1492 году была построена белокаменная церковь Святого Трифона.

  • hunter179
  • Поза форумом
  • Ловчий
  • Постів: 53
Боже, зроби мене тим, ким я здаюся своєму собаці.
Английский сеттер Бия-Дина.
ТОЗ 34 шт 12 кал, ТОЗ БМ шт 16 кал, Tikka Koski 16 кал.
Останнє редагування: 09/01/2020 12:55 від hunter179.
  • Сторінка:
  • 1
Модератори: Myron
Час створення сторінки: 0.57 секунд

Останні оголошення

Коментуємі оголошення


  • Продано.Дякую. Далі...

  • нажаль не можу завантажити фото, якщо ко... Далі...

  • Реєстрація- ФМСУ. Цуценятам 3,5 міс. Щеп... Далі...

  • Ціна Іж-26 знижена до 500 $ (13500 грн.) Далі...

  • не можу добавити фото, кому цікаве дане ... Далі...

Популярні оголошення

Powered by HuntingUkraine.com